Wie geht es dir, Teil'?
Schön dich zu sehen.
Was zur Hölle machst du hier?
Du sollst sein da oben im Krankenhaus.
Ich habe Tanner an der Bar gesehen, er sagte, du bist geflohen, oder?
Ich habe dir gesagt, du sollst mich überprüfen.
Nun, der Arzt sagte, du sollst... um dort oben zu bleiben.
Umarme mich.
Warum gehst du nicht rein und nüchtern?
Nüchtern werden? Lassen Sie mich sehen, wie Sie das seilen.
Überprüfe dich selbst vom Krankenhaus wie dein Onkel Roddy?
Was zum Teufel?
Kannst du nicht mehr seilen?
Hast du etwas Kaugummi?
Umarme mich einfach.
Dich lieben.
Sprecher: Sehr geehrte Damen und Herren, Wie wäre es mit einem weiteren Applaus?
Du kommst ein bisschen aus der Zeit,
und das ist alles was es braucht um dich auf den Boden zu legen.
Weiter in der Viehzuchtrutsche, hier ist Brady Jandreau.
Ansager: Ruckelrutsche.
Hier kommt Brady.
Frau: Geh, Brady. Geh, Brady!
Frau: Geh, Brady!
Ansager: Nun, Leute, es ist...
Unser Heck-Pickup bekommt keinen Halt dieses Pferdes. Der Cowboy...
Hmm.
Wayne: Es gibt Abendessen.
Nimm lieber einen Bissen von diesem Chuckwagon.
Schauen Sie es sich einfach eine Sekunde lang an.
Mmm-mmm.
Ich habe es satt. Es macht mich ganz verrückt.
- Wayne: Ich mache einen Deal mit dir. - Hmm?
Ein Bissen vom Chuckwagon
oder trage einen BH.
Aber ich mag diesen BH nie!
Wayne: Brady, hol ihr den BH.
Du solltest nicht versuchen, sie zu zwingen Dinge essen
sie will nicht essen.
Aber ich will nur Obst essen oder nicht
oder respektiere deine lieblingssache zu tun oder nicht.
Du bist so stur wie dein Bruder.
Schau, wie er geendet hat.
- Lilly: Das ist schmutzig. - Große alte Schnittwunde an der Seite seines Kopfes.
Ich habe ihm gesagt, dass er nicht dorthin gehen soll und reite diesen Hurensohn trotzdem.
Lilly: Entschuldigung, Leute.
Der springende Punkt ist, habe ich dir gesagt, du sollst zu Hause bleiben.
Ich hatte die ganze Zeit ein ungutes Gefühl.
Frank: Du hast ihn ziemlich gut sichern?
Brady: Wie geht es dir, Frank?
Hallo, Brady. Wie geht's?
Scheiße, ich erhole mich.
Ich kann bald gehen.
Quatsch. Lass ihn nicht lüg dich an, Frank.
Scheiß drauf.
Ich komme dich besuchen, Frank. Mach dir keine Sorgen.
Du solltest aufhören das Gesicht dieses Pferdes ein bisschen,
und er würde nicht setzen sein Kopf drin wie eine Gans.
Nun, du kannst mir sagen, was ich tun soll
wenn du den Hurensohn reitest.
Schade, dass du zum Rodeo gegangen bist und wurde total versaut
und du zeigst es ihm nicht.
Brady: Ich habe getan, was ich tun musste.
Nun, ich tue, was ich tun muss.
Etwas beenden die du tun solltest.
Wir sehen uns, Brady. Aufpassen.
Ich war hart, Mama.
Lilly: Was ist los, Brady?
Setz dich, Lilly.
- Bist du okay? - Sicher.
- Bist du in Ordnung? - Ja, mir geht es gut.
Gut.
Du wirst selbst nicht verletzt.
Ich wollte nicht.
Oh, es ist in Ordnung. Komm her.
Hör mal zu. Was?
Diesmal bist du nicht...
Dein verletztes Buh-buh?
- Ja. - L...
Das... das ist ein Kopf.
- Ja. - Es heißt "Schädel".
Ja, ich habe meinen Schädel verletzt.
Weißt du, was sie zu tun hatten? "Was?
Sie mussten operiert werden.
Operation? Mach mich nicht lustig.
Du weißt was sie tun wenn sie operiert werden?
- Was? - Was machen Sie?
- Bin pleite. - Ja.
Ich habe es kaputt gemacht. Habe mir den Schädel gebrochen.
Ja, "meinen Schädel gebrochen", richtig.
Und dann hast du es mit einem Messer zu schneiden.
Äh-huh.
Schneide es. Ja.
- Und dann haben sie einen Teller hineingestellt. - Äh-huh.
Und dann haben sie es genäht.
Aber du hast gesagt...
- "Wird auch nicht"? - Nicht was?
Pferd strampelnd nicht mehr.
Äh, vielleicht.
Oh, Liebes, das ist schrecklich.
Ich werde nicht sterben.
- Nein, ich werde auch nicht sterben. - Nein.
- Ich bleibe am Leben. - Ja.
Lil, kannst du mir ein Lied singen? damit ich ein Nickerchen machen kann?
- Ja. - Okay.
Heilige Pisse.
Jesus Christus, er sieht aus wie Frankenstein.
Das ist verdammt richtig.
Scheiß drauf. Das ist nur ein Kratzer.
Etwas Rauch hilft dabei.
Verschwinde hier.
Sie können es einpacken, nicht wahr?
Brady: Warum? Was macht ihr grade?
Zieh deine Streithähne an, Mann.
- Ja, lass uns versauen, Kumpel. - Lass uns gehen.
Cat: Letzte der Mohics.
Ja!
Du bist dran, James. Tu es.
Yeel
ja!
Scheiße ja, Alter.
Komm schon, Brady!
Lass uns gehen!
Komm schon, Brady!
Brades, komm schon! Ja.
Das Pferd, auf das ich in Fargo gestiegen bin, war...
Alles, was ich über sie gehört habe, war Scheiße,
aber ich bin auf sie gekommen und sagte: "Scheiß drauf" und...
Sie war gut da draußen für eine Weile und...
Bis zum Anpfiff wurde sie richtig trashig
und fing an, dort zu drehen am Zaun, zurücksaugen,
und ich ging über die Vorderseite von ihr.
Sie ist mir auf den Kopf getreten, hat mich rausgeschmissen.
Hat mich nicht ausgeknockt, bis sie mich erwischt haben zurück ins Krankenhaus dort.
Ich hatte einen Anfall
und fiel ins Koma.
Katze: Ja, ich gehe seit über 10 Jahren, weißt du?
Hatte wahrscheinlich über 10 Gehirnerschütterungen.
Ich sollte wahrscheinlich... Ich meine, nach NFL-Standards,
Ich sollte tot sein, du weißt was ich meine?
Wurde in Kadoka getreten im Rodeo Bibelcamp.
Ging durch die Hintertür. Das war nicht so schlimm.
Es war eine Art Stachel dort eine Woche lang, aber...
Reiten angefangen und es hat sich noch ein bisschen gelockert.
Tanner: Auf diese große, graue Stute gekommen.
Ich war ziemlich ausgestreckt gegen Ende,
und Gott sei Dank Ich hörte die Pfeife.
Aber wie auch immer, ganz am Ende,
sie schlug mich in den Dreck.
Das härteste, was ich je zuvor zugeschlagen habe.
Brady da drüben hat es mir erzählt um auf mein Short-Go-Pferd zu steigen
obwohl meine Rippen weh tun wie ein Hurensohn.
Stimmt das nicht, Brady?
Sie lassen sich von keinem Schmerz unterkriegen.
Du wirst nicht rauskommen Pferde links und rechts
nur weil dein Kopf wehtut ein bisschen jetzt, oder?
Ich bin nicht... ich ziehe nicht aus von allem.
Ich nehme mir nur eine Auszeit.
Dein Gehirn ist ein bisschen anders als deine Rippen.
Ja, ich weiß, aber es ist alles gleich zu einem Cowboy.
Reite durch den Schmerz.
Du musst diesen Kopf sicherstellen von dir mach dir keine angst.
Ich weiß, wie das bei manchen Jungs geht.
Sie haben Angst, wieder aufzustehen, Und dann werden sie Bauern.
Hallo, Brady.
Hast du Lane gesehen?
Nun, ich hatte keine Chance
ihn dort eine Weile zu sehen, während ich rodeo war.
Sie haben ihn gerade überprüft in eine nagelneue Reha-Einrichtung.
Er hätte wahrscheinlich die Welt gewinnen können wenn er eine ehrliche Chance gehabt hätte.
Denken Sie daran, als er drei für drei ging in Mccool Junction und gewonnen?
Ja, das war eine gute Nacht für Lane.
Denken Sie daran, als er sich den Reitarm brach und gewann zum ersten Mal das Bullenreiten
mit der rechten Hand einen Bullen reiten? 84 Punkte.
Scheiße, einmal, ich und Lane kam von einer Party zurück.
Wir fuhren im Auto von Tanners Bruder,
und wir sprachen irgendwie über Frauen.
Wir waren ein bisschen betrunken, und Lane sieht zu mir herüber
und sagt: "James, weißt du was? Eines habe ich im Leben gelernt."
er sagt...
"Ich dachte immer Mädchen komm mit einem namen rein
"und sie gehen mit einer nummer."
Es ist irgendwie beschissen, aber...
Dreckiger Hund. Ja. Fahrbahn.
Ja.
Echt wild.
Katze: Möchte ein Gebet für ihn sprechen.
Ich meine, sei am besten, wenn wir sagen ein Gebet jeden Tag, weißt du...
Ja.
Für den Kerl, Denn er könnte es sicher gebrauchen.
Aber ich möchte nur weitermachen und sagen...
Bete zu Gott das er nimmt alle Kraft auf
von all seinen Freunden im ganzen Land.
Norden, Süden, Osten und Westen.
Denn wir wissen alle er hat Freunde im ganzen Land.
Zieht durch.
Hoffentlich darf er wieder reiten.
Fühle den Wind
auf den Rücken schlagen
und sieh zu, wie es durch das Gras fließt.
Wir sind er, und er ist wir.
Wir sind alle eins in dieser Sache.
Sonne scheint herein
dieses reisende Auto
ein Rodeo verlassen
ging zu einem anderen
Rollende Geduld
die Autobahn niederbrennen
Die Dinge lieben, die
roll meinen Weg weiter
Denn ich bin ein Glücksspieler
Komm hierher.
Hätte die Stuten in Ruhe lassen sollen und hör auf, deine Nase am Zaun zu reiben.
Müsste nicht hier sitzen.
Komm, Gus.
Hallo Ma'am. „Frau: Hallo.
Ich bin hier, um Lane Scott zu sehen.
Hey Bruder. Wie geht's?
Lange nicht gesehen, Bruder.
Ich habe dich vermisst.
Besser fühlen? Du siehst gut aus.
Sieht aus, als ob sie viel tun für dich hier.
Wie fühlst du dich?
Ein gutes Gefühl, oder? Es ist ein ziemlich guter Ort hier.
H...
0...
Www...
S.
Wie ist...
Wie geht es meinem Kopf?
Sich gut fühlen.
Ho
S.
Oh, "reiben Sie etwas..."
D.
"Ein bisschen Dreck reinreiben"?
Auch ein bisschen Kopenhagen, oder?
Name ist Lane Scott.
ich bin 18 jahre alt und komme aus kennebec, Süddakota.
Mann: Lane, er ist jung, aber er ist wirklich gut.
Bester Bullenreiter, der rauskommt von South Dakota, auf jeden Fall.
Lane: Ich meine... ich meine,
Ich versuche nicht, irgendetwas anzudeuten, aber ich und Superman haben
noch nie gesehen zusammen im selben Raum, also...
Mann: Kein Hemd. Wilder Mann.
Mann: Schön, Baby!
Gute Fahrt, Cowboy!
Ich war ungefähr drei Jahre alt
als mein vater mich vorstellte in die Rodeo-Welt.
Es gibt nichts, was es wirklich schlagen kann.
Du steigst auf einen Stier, fahrt alle gut...
Alle auf der Tribüne steht für dich auf,
schreit, jubelt. Äh...
Dein Adrenalin geht, du... Sie können einfach nicht aufhören zu lächeln.
Es gibt nichts Schöneres als sich selbst festzuschnallen
auf ein 2.000 Pfund schweres Tier und geh einfach damit.
Das wollte ich machen,
und ich wusste, dass ich es tun wollte für den Rest meines Lebens.
Ich konnte mir nicht vorstellen, etwas anderes zu machen.
Jemand kommt und spielt
jemand kommt und spielt auf meine Art
jemand kommt und reimt die Reime...
Kleine. Was?
Überlege, zum Rodeo zu gehen.
Wenn ja, willst du mit?
NÖ.
Bring dich anschließend zum Karneval.
- Karneval? - Nehmen Sie an einigen Fahrten teil.
Bist du sicher?
- Wenn Sie wollen. - Ja.
Heute kommt jemand und spielt...
Gut.
Und beobachte die Sonne bis es wieder regnet
jemanden...
(Musik spielen
Was machst du hier, Bruder?
Heute reiten?
Brady: Geh! Gehen! Gehen! Gehen!
Eile! Eile! Eile!
Ansager: Er hat ein Acht-Sekunden-Pfiff.
Er könnte South Dakota schlagen.
Am Boden ist er sicher.
Lege deine Hände zusammen für Tanner Langdeau.
Ansager: Hören wir es für Tanner!
Katze: Heilige Pisse, hast du gesehen? dieser graue Pferdebock heute?
Tanner: Mit Cameron, richtig?
Katze: Ja. Reitpferd.
Wirklich? Ja.
Hallo. Wach auf, Opa.
Einschlafen da drüben.
Betrittst du am 17. das Wasserrodeo?
- 17.? - Tanner: Ja.
Sollte bis dahin fahrbereit sein.
Tanner: Ja, Mann, das wird gut zu sehen sein du bist wieder da draußen und kratzt sie.
Komm schon, Tanner.
- Tanner: Was ist daran falsch? - Er hat eine Metallplatte im Kopf.
So? Metall ist stark. Es soll nicht kaputt gehen.
Es wird ihm gut gehen. Er ist keine kleine Hündin.
Frau: Weißt du was? Fick dich.
Ja, fick dich, Brady. Es ist gefährlich.
Hey, mach dir keine Sorgen, Mann.
Hallo.
- Sind Sie Brady Blackburn? - Ja.
- Rechnung. - Bill, schön, dich kennenzulernen.
Ich habe gehört, Sie sind ein großartiger Pferdetrainer.
Lilly: Sesamstraße?
Bill: Ich habe einen Colt dass niemand brechen kann.
Ich bin 15, dumm.
Bill: Würdest du kommen und ihn anschauen?
Sag mir was du denkst?
Brady: Ich habe meinen Kopf eingeschlagen vor nicht allzu langer Zeit auf einem bockenden Pferd reiten.
Ich muss gerade etwas heilen.
- Tanner: Lil, hast du Durst? Lilly: Was?
- Nö. - Und...
Hier in ein paar Wochen, Ich kann wahrscheinlich kommen und...
- Komm schon, Kleiner. - Auf keinen Fall!
- Genau hier, genau hier. Komm schon. - Auf keinen Fall.
- Lilly: Nein - Tanner: Es ist nur ein Schluck.
Es ist viel besser für dich als das. Komm schon.
Zum Teufel denkst du machst du mit ihr?
Was zum Teufel, Mann? Was willst du?
- Hey Hey Hey Hey... - Fick dich!
- Beruhige dich. Sich beruhigen. - Verschwinde auf der Stelle von hier.
Tanner meinte damit nichts.
Tanner: Einfach nur freundlich sein. Das ist alles.
Scheiße, Mann.
Wir alle lieben Lilly. Du weißt, dass.
Brady: Okay.
- Lil, geht es dir gut? - Mir geht es gut.
Dies ist, was Sie jetzt brauchen.
Lilly: Hey, alle zusammen.
Betrachten Sie den Mond und die Sterne.
Und die Planeten!
Beeindruckend.
Planeten, Mond und Sterne
über der Welt so hoch
höher als die Wolken...
Hier, Kätzchen, Kätzchen, Kätzchen.
Höher als der Himmel
Planeten, Mond und Sterne
leuchtende Sterne im Weltraum
jeder in seinem haus...
Das Problem mit euch Jungs,
Du magst es nicht, wenn dein Stolz verletzt wird.
Erde, sie ist weit unten
unter jedem leuchtenden Stern
Erde ist das, was wir wissen...
Lilly wurde immer verrückt immer wenn wir im Laden waren
und sie hat es nicht verstanden was sie wollte und...
Sie würde einen Anfall bekommen.
Weißt du, und sei sauer darüber.
Ich weiß nicht, sie ist einfach nicht mehr so.
Sie hat all diese neuen Dinge das sie tut und mag,
und sagen...
Sie wird so schnell erwachsen.
Du wirst mehr in der Nähe sein.
Kein Rodeo mehr für dich.
Hier gehe ich!
Hey, Meilen.
Wie geht's, Jungs?
Miles: Ich suche deinen Dad.
Er schuldet mir etwas Geld für diesen Trailer.
Brauche Bezahlung. Sonst komme ich und hole es.
Er ging zum Pferdeverkauf gestern auf Korsika,
und ich habe ihn nicht gesehen seit er gegangen ist, aber...
Ja, es ist vier Monate her da ich kein Geld von ihm bekommen habe.
Ich brauche etwas.
Ich habe es satt, nach seinem Arsch zu suchen.
Okay. Ich werde ihn auf jeden Fall wissen lassen.
Meilen: Ja, er muss kommen und mich finden.
Ich bin fertig.
Ich mag deine Tattoos.
- Frau: Hast du einen Lebenslauf? - Nein.
Irgendwelche Berufserfahrungen?
Ich bin Pferdetrainer.
Das kannst du gerade nicht?
Ähm... nun, ich würde, aber ich kann eine Weile nicht reiten
da ich aufgelegt bin, also...
Irgendein Gymnasium? Ged?
Nein, madam.
Das Ost-Tero-Büro, sie haben eine Berufsausbildung
für, wie, Bau, Straßenbau.
ich suche was etwas vorübergehender als das.
Weißt du, ich werde wahrscheinlich
trainiere wieder Pferde hier in ein paar monaten
wenn ich geheilt bin, also...
Mein Cousin ist Manager bei dakotamart.
Sie haben einige befristete Stellen.
Du kannst ihn anrufen und sag ihm, dass ich dich geschickt habe.
Okay.
Danke schön.
Du siehst aus wie deine Mutter.
Ich bin mit ihr aufs Gymnasium gegangen. Sie war wirklich toll.
Wow, Brady. Was machst du hier?
Wie geht es dir, Viktor?
Gut. Wie ist es mit dir?
Gut.
- Sie arbeiten jetzt hier? - Ja.
Kerl muss tun, was er tun muss, Ich schätze, oder?
Ich weiß nicht. Das geht mich nichts an,
aber wenn du anfängst es dir bequem zu machen, du weißt,
du musst zurück für sie Pferde und Rodeos und so.
Ja.
Einfach nicht genug Geld verdienen.
Du weißt was ich meine?
Danke, Viktor.
He, gib nicht auf.
Wayne: Hey, ich bin vorbeigekommen der Familiendollar.
Haben Sie eine Überraschung.
Mich? Ja.
Junge, ich glaube nicht.
Sie meinen nicht? Warum zum Teufel nicht?
Willst du mit mir zu diesem Rodeo gehen?
Das musst du tragen.
- Nein-äh. - Es ist ein öffentlicher Ort. Ja.
- Du bist jetzt in der High School, Kleiner. - Nein-äh!
- Sie können einen BH tragen. - Aber ich mag es nicht mehr.
- Komm schon, du bist 15 Jahre alt. - Aber ich mag es nicht, mein Daddy.
- Warum? - Weil es nicht fair ist.
Warum sollte es nicht gerecht sein?
Weil es 15 nicht mehr mag.
Aber ich will nur einen 14-Jährigen.
Wayne: Nun, Du kannst keine 14 mehr machen, Liebes.
Lilly: Aber ja, das wirst du!
Hey, lil.
- Was machst du, Kleiner? - Mir geht es gut.
Hey, ich trage keinen BH mehr. Es ist alles eklig.
Oh gut.
Du weißt, Papa versucht es nur auf dich aufzupassen, oder?
Lilly: Ja.
Ich sage ihm besser, "Pass auf die Drehtür auf."
Er hätte es einfach einfetten sollen.
Die Kinder sind auf der ganzen Welt ist ein...
Ist...
Du willst nichts tun, Du schaffst es einfach nicht?
Nein.
Du bist Stur, Genau wie dein großer Bruder, nicht wahr?
Ja, was auch immer, aber ich mag es nicht.
Mann: Ich weiß es einfach nicht über Sie Pferdehändler.
- He, Todd. - Ja.
- Wie geht es dir, Brady? - Ziemlich gut. Du selber?
Gut. Wie geht es deinem Kopf?
Oh, ich erhole mich.
Das ist gut. Gut.
Hey, Todd, ich habe nicht geredet zu Brady noch darüber, also...
Kannst du morgen einfach wiederkommen und ihn abholen?
Ja, ich kann.
Fang dich später, Brady.
- Wir sehen uns. - Mach's gut.
Worum ging es?
Was machte Todd hier?
Musste ihn Gus, Brady verkaufen.
Verkaufen Sie ihn Gus? Was meinst du mit ihm Gus verkaufen?
Gus kann man nicht verkaufen.
Sie wollen, dass sie den Anhänger wegschleppen?
Du willst, dass Lilly nicht hat ein Platz zum Leben?
Gus ist ein Teil der Familie.
Ich denke, er ist an der Reihe damit wir unseren Lebensunterhalt verdienen.
Nun, wo ist dein ganzes Geld?
Es kostet viel zu leben.
Nun, vielleicht hättest du denken sollen darüber, als du Geld investiert hast
an den Spielautomaten, in die verdammten Bars und Casinos gehen.
Dorthin ging das ganze Geld.
Fick dich, Brady. Ich muss deine Scheiße nicht hören.
Es ist nicht wie du kann verdammt noch mal reiten.
Was wirst du tun? Bekämpfe mich?
Ich brauche deine Scheiße nicht.
Mein Vater hat Gus heute verkauft.
Verdammt. Wirklich?
Ja. Todd hat ihn gekauft.
Naja, wenigstens geht er in ein gutes Zuhause.
Ich wünschte ich könnte ihn reiten aber ein letztes Mal.
Frau: Sieht wirklich gut aus, Brady.
Danke.
Frau: Von wem ist es?
Mein Kumpel Lane.
- Sie kennen ihn? - Mmm-mmm.
Brady: Ja, er war ein ziemlich guter Bullenreiter.
Er war wie ein großer Bruder für mich.
Katze: Ziemlich toller Tribut für einen wilden Kerl sowieso.
Brady: Ja. Und oft, Weißt du, du wirst verletzt,
aber du denkst nie du wirst so verletzt.
Er wird es trotzdem schaffen.
Er sagt, er wird wieder reiten im Handumdrehen.
Gott, ich bitte dich nur aufzupassen von Gus auf seinen Reisen, Herr.
Sei einfach die ganze Zeit bei ihm und beschütze ihn.
Bewahre ihn in Sicherheit, Gott.
Im Namen Jesu bete ich. Amen.
Bill: Diese Rasse habe ich...
Dass ich hier in dieses Pferd gestiegen bin,
er ist ein Vollblut, Araber,
Leopard und Quarter Horse.
ich habe es versucht Bekomme diese Rasse seit Jahren.
Niemand war jemals auf seinem Rücken. Niemand hat ihn berührt.
Whoa, Partner. Whoa, Partner.
Guter Junge.
Einfach, Partner. Einfach, Partner.
Leicht.
Bill: Hast du... hast du das gelernt? allein,
oder hat es dir jemand beigebracht?
Meine Mutter und Vater. Deine Mutter und Vater?
Hat mir alles beigebracht, was ich weiß.
Aber ich habe viel gelernt indem sie auf dem Rücken sind,
an ihren Ohren herunterschauen.
Whoa, guter Junge.
Du wusstest nicht einmal, dass du das tust, hast du?
Guter Junge. Du hast nur geführt.
Ich werde dich fragen das in einer Minute zu tun, in Ordnung?
Ich werde dich darum bitten, das zu tun in einer Minute.
Schritt vorwärts. Schritt vorwärts.
Schritt vorwärts.
Bill: Wow, sieh dir das an.
Wow wow.
Ich glaube, ich werde dich da oben berühren. Ich werde dich dort oben berühren.
Es ist okay. Es ist okay.
Es ist okay.
Guter Junge. Ich weiss. Entschuldigung, ich war da zu eng mit dir.
Du musst mir nur vertrauen.
Ich muss aufhören, dich zwingen zu wollen.
Jetzt vertrau mir einfach, Bruder.
Nein, nein -
Bleib bei mir. Bleib jetzt bei mir.
Whoa, Partner. Whoa, Partner.
Alles klar, ich weiß, dass du dich abwendest von deinen Kumpels,
und ich weiß, dass du das nicht tun willst.
Guter Junge, kühle Brise.
Guter Junge.
Guter Junge, kühle Brise.
Was ich gerade unterrichte, ist Druck.
Es ist ein guter Junge.
Nein. In Ordnung.
- Bill: Whoa, kühle Brise. - Mach weiter.
Eins zwei drei...
Mein Hut! Whoa, Partner.
Ja, mein Hut fällt mir vom Kopf.
Siehst du das? Es kommt so rüber.
Bill: Sein Vater hatte nie kein Geld.
Er würde uns einfach weitermachen lassen, aber er würde uns immer im Auge behalten.
Brady: Mach weiter, Kumpel.
Komm, Kumpel.
- Bleib ruhig. - Bill: Wow, das ist unglaublich.
Ein Pferd, das nie jemanden hatte auf dem Rücken vor.
Man merkt, dass er lernen will.
- Oh ja, er ist schlauer. - Bill: Er ist wirklich schlau.
Bill: Das ist viel Vertrauen er hat in dir.
Brady: Ja.
Sehen Sie, wie viel ruhiger er ist jetzt wo ich wirklich auf ihm stehe?
Bill: Ja. Ja.
Er fühlt mich.
Kommen wir ein wenig vorwärts. Nach vorne.
Du wirst eines Tages ein Rennpferd sein.
Kommen wir etwas voran.
Noch einmal rechts.
Und das ist alles, was wir tun.
Guter Junge.
Exzellente Arbeit.
Alles klar, jetzt komme ich von der gleichen Seite, auf die ich gekommen bin.
Whoa, Partner.
Bill: Ja, ich habe gehört, du hast diese Berührung.
Jetzt kann ich es endlich sehen.
Guter Junge.
Jetzt 12.
Jetzt 13.
Dreizehn...
Faires Gebot auf vier, Leute. Guck mal.
Ich werde Ihnen sagen, was,
wir zeigen dir was ganz nett hier.
- Schön, Sie zu sehen, Brady. - Hallo, wie geht es dir?
Lass uns gehen. Anda 12, 13...
Hier ist ein hübscher gut aussehendes Pferd genau hier.
Nur ein 2009er Modell, Leute.
Geben Sie mir hier 7.000 für ein gutes Geschäft.
Habe 6.800.
- Gib mir 7.000. - Schönes Pferd.
- Bestimmt. - Achtundsechzighundert.
Jetzt 7.000.
Wayne: Hey, Victor, was ist los?
Hey, ich habe einen schönen rotbraunen Wallach für dich.
Ja, Brady und ich werden bald vorbei sein.
- He, Wayne. - He, Greg, wie geht es dir heute?
- Es ist alles gut. - Wie geht's?
Hallo. Mir geht es gut. Wie geht es Ihnen? Was möchten Sie gerne?
- Ich nehme eine Krone und Wasser. - Okay.
Komm schon, Dummkopf.
Zahlen Sie etwas.
Gut.
Bist du nicht ein verdammter Bronc-Reiter?
Wayne: Darüber reden wir nicht.
- Wie geht es dir? Schön dich zu sehen. - Gut, Viktor. Wie geht's?
Ziemlich gut. Ziemlich gut.
Hier ist sein Papierkram.
Gut.
Ziemlich gute Blutlinie dort.
- Wie Sie schon sagten, nicht wahr? Viktor: Ja.
Cool.
Einfach, Kumpel.
Verdammt, du bist sicher sind ein gutaussehender Trottel, nicht wahr?
Whoa, Kumpel.
Whoa.
Whoa, Kumpel.
Hey, Brady, dein Dad sucht dich.
Brady: Wer ist das?
Das ist Apollo.
Wie gut ist er pleite?
Ah, ein paar dumme Ficker kam herunter und versuchte ihn zu reiten,
aber, äh, er wurde abgewimmelt, also hören sie auf, wissen Sie.
Er hat jetzt viele schlechte Angewohnheiten. Er fängt an zu bocken.
Es ist Schande.
Ein gutes Pferd wie dieses wird verschwendet.
Victor: Ich lasse ihn für sieben gehen.
Ja, ich muss vielleicht zurückkommen für ihn eines Tages.
Das hier wird uns retten.
- Rette uns alle. - Könnte das Meth heilen.
Hier ist Benzin drin. Hier ist Öl.
Hier sind Klamotten.
- Ja. - Hier ist ein Seil.
Das ist die Zukunft, Jungs.
Wayne: Also, was denkst du? über dieses Pferd?
Victor: Was denkst du, was du tun wirst? wollen für ihn? Wirklich.
Wayne: Ich will $1.250 in bar.
Ich weiß nicht, ob ich 1.250 $ bekommen habe, obwohl, Mann.
Sind Sie bereit, einen Deal zu machen?
Ich brauche eine Heckscheibe für einen 82er Camaro.
Victor: Was sagst du? Ich werfe das hintere Fenster ein
und ich habe $7007?
Wayne: Siebenhundert?
Sieger: Siebenhundert und diese Tüte Gras.
Papa, wir brauchen das Geld.
Wir können das Geld nehmen und kaufen ein anderes Pferd und etwas Geld verdienen.
Du rauchst immer mein Gras.
Genauso gut tausche ihn aus für dieses kleine Gras.
Was denkst du? Magst du das Gras nicht?
Ja.
In Ordnung, lass es uns tun.
Okay, wir haben uns dann einen Deal gemacht?
- Ja, du hast verdammt Recht. - Okay, hört sich gut an.
Aufräumen
aufräumen, alle räumen auf
aufräumen, aufräumen
aufräumen, aufräumen, aufräumen
Aufräumen
Pfandleiher: Sieht auf jeden Fall aus als hättest du welche...
Hier einige Abnutzungserscheinungen. Ein bisschen rau dort und...
Weißt du, einer dieser neuen würde einen Kerl über 2.300 Dollar führen.
- Ja? - Custom und alles, also...
Ähm, allgemeine Faustregel,
Pfandhäuser bieten etwa ein Viertel des Dollars,
Also, wissen Sie, wenn es... Wenn es zwei Riesen wert ist,
vielleicht 500€ nur um dir zu helfen seit du sagtest, du verkaufst es,
du willst es nicht zurück.
- Gut. - TU das?
- Ja. - In Ordnung, perfekt, Mann.
Lassen Sie mich den Papierkram erledigen.
Weißt du was? Ich sehe viele junge Cowboys
kommen mit ihren Sätteln.
Viele werden sie los. Du kannst doch nicht ewig rodeo fahren, oder?
Okay, Partner, was... Wie, sagtest du, war dein Nachname?
Weißt du was, Mann?
Ich glaube, ich habe meine Meinung geändert.
Okay. Nun, ich schätze dich es einbringen.
Ja. Danke schön.
Wayne: Was machst du? mit diesem bronzenen Sattel?
Ich wollte es verpfänden.
Pfand es wofür?
Victors Pferd Apollo.
Ich denke, er würde sich als ein guter herausstellen.
Hey, ich habe gerade telefoniert mit Viktor.
Er sagte, du kannst Apollo holen morgen, wenn du ihn willst.
Ich habe das Wildleder verkauft zu einigen Leuten aus Arizona.
Habe ihm gesagt, dass ich ihn bezahlen würde als ich das Geld bekam.
Ich glaube, ich gehe in die Bar.
Hier ist Pizza für Lilly.
Victor: Hast du einen Weg zu gehen?
- Ja. - In Ordnung, Mann.
Viel Glück euch beiden.
- Danke schön. - Ja.
Whoa, whoa, Kumpel.
Whoa. Whoa.
Es ist in Ordnung, Kumpel. Du bist inordnung.
Hyah! Hyah! Hyah!
Also los, du Arschloch.
Hyah!
Mach weiter, Ficker!
Ha!
Gute Arbeit, Apollo.
Hyah, hyah, hyah!
Hyah!
Hyah, hyah, hyah, hyah, hyah!
Ja-ha!
Guter Junge.
Du hast gute Arbeit geleistet.
Du bist ein guter Junge.
Ja.
Whoa.
Guter Junge.
Komm schon.
Lass uns eine Kreuzfahrt machen.
Wie klingt das, Kumpel?
Weißt du, kleine... was?
Es ist schwer, kein Rodeo mehr zu machen.
Ich weiß das es schwierig ist, aber kannst du nicht bitte vorsichtiger sein?
Ich weiß, dass ich vorsichtiger sein muss.
Aber es hat immer noch ein Abenteuer von A bis Z.
Immerhin kann ich jetzt wieder reiten.
Pferde ausbilden.
Ich weiss.
Wir werden diese Zeit nutzen.
Ich kann einen ganzen Haufen Hengste aufnehmen,
etwas Geld verdienen,
und besorge dir vielleicht all diese Geschenke Sie möchten zu Ihrem Geburtstag.
Lilly: Wirklich?
Ja.
Wow, ich kann es kaum erwarten, das zu sehen.
Gute Nacht, Sonne. Sehe dich am Morgen.
- Ich kümmere mich um dich, Kleiner. - Ich kümmere mich auch um dich.
Hallo, Brady. Was zum Teufel machst du hier?
Du brauchst mich noch diese Pferde für dich ausbilden?
Du willst noch ein Loch in deinem Kopf?
Sicher. Warum nicht?
Whoa. Whoa.
Whoa! Hündin.
Hey Hey Hey.
Komm schon, Kristall. Komm da rein.
Hallo!
Whoa!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
Rieche es.
_
Whoa.
Scheiße.
Whoa, Kristall.
Wow wow.
Whoa.
Whoa, Kristall, whoa.
Whoa. Whoa. Whoa.
Whoa, Mädchen.
Frank: Alles in Ordnung, Brady?
Ja, mir geht es gut.
Sieht dort ziemlich wild aus.
Komm, Apollon!
Frau: Dr. Nyman, Empfangsbereich, bitte.
Dr. nyman.
Arzt: Was ist mit deiner Hand los
wird als partieller komplexer Anfall bezeichnet.
Das Gehirn sendet diese Signale zu schnell,
und deine Hand kann nicht mithalten, so bleibt es einfach geballt.
Und dein Vater sagt hast du dich gar nicht ausgeruht?
- Ist das richtig? „Wayne: Ich habe ihm gesagt, er soll sich ausruhen.
Er hört jedoch nie zu.
Arzt: Wenn Sie nicht aufhören, deine Anfälle werden schlimmer.
Und du kannst dir keine weitere Kopfverletzung leisten
über dem, das Sie haben.
Denken Sie darüber nach, okay?
Kein Reiten mehr, keine Rodeos mehr.
Meistens
Ich kann mich ablenken lassen
Weißt du, ich bin dein Vater. Du kannst mit mir sprechen.
Nun, Brades, wir müssen spielen die Karten, die wir ausgeteilt bekommen.
Manchmal sollen Träume nicht sein.
Hätte dich nie gehen lassen sollen
ich hänge dran...
Es ist schade, dass deine Mutter nicht hier ist.
Sie und sie könnten zusammen stur sein.
Du kommst mir immer noch in den Sinn
Hand aufs Herz
In Ordnung, wenn er in die Luft geht, werfen Sie diese Schulter zurück.
Bleiben Sie zurück in Ihrem Sattel.
Er wird treten.
So wie das. Perfekt. Genau so.
Also, danach habe ich...
- Ja, nur... - Schulter nach hinten werfen?
Ja, um diesen Bereich loszuwerden.
Und dann in die Luft, nach links ab.
Wenn er aufspringt, lege deine Schulter nach vorne.
Genau so. Perfekt.
Jetzt lass mich... Vergessen Sie nicht, rüber zu heben.
Da gehst du.
Beziehen Sie Ihre Füße mit ein.
Sattel.
Da gehst du.
Heben Sie jetzt die Zügel an.
Fahr wie es sein wird das letzte Pferd, auf dem du jemals stehst.
Denn jeder Bronc könnte der letzte sein.
Da gehst du.
In Ordnung, lass mich den Sprung spüren.
Fortfahren.
Ok. Mach weiter.
Los, spring.
Gut. Also ungefähr genau dort.
Gut.
Fortfahren.
Sehen Sie, wie ich hin und her gehe?
Aufzug!
Hier draußen, halt ihn eine Sekunde.
Schlag ihn zurück zu Boden.
Halte ihn eine Sekunde.
Schlag ihn zurück zu Boden.
Schnelle Füße.
James, willst du es versuchen?
Ja.
Gut.
- Alles in Ordnung? - Ja, mir geht es gut.
Das ist Lane Scotts altes Reithemd.
Er hat ungefähr gewonnen
$15.000 in einem Sommer in diesem Shirt.
Gee.
Ja.
Es war eine Zeit lang meins.
Ich hatte wahrscheinlich meinen besten Sommer darin.
Und wenn es dir passt, du kannst es auch haben.
Aber viel zu kurz in den Armen für mich.
Verdammt.
Manche Cowboys glauben gelb ist abergläubisch.
- Ja. - Aber der hat Glück, oder?
Ja, der muss einfach 'aufgeregt' sein.
Ja, nur ein bisschen stur.
„Eifrig ist okay.
- Es ist auch edel und altmodisch. - Ja.
Lass es nicht schlecht aussehen.
Ja. Probiere sie auch an. Hast du irgendwelche Kerle?
James: Äh-huh.
Wenn sie passen, nimm sie.
James: Passt perfekt.
Danke, Brades. Bin dankbar.
Ja.
Ich kann es kaum erwarten, in diesen bösen Jungs mitzufahren.
Mann im Fernsehen: Das ist der amtierende Weltmeister im Sattel Bronc Rider!
James, ringst du immer noch?
Manchmal. nicht geübt in einer Weile jedoch.
Komm, dann lass uns ringen.
- Im Augenblick? - Warum nicht?
Ich meine, bist du dir sicher, Brades? Ist Ihr Kopf in Ordnung?
Es geht mir gut.
War ein langer Tag, hey.
Schüttle es ein bisschen durch, oder?
Komm schon, James.
Jakobus: Okay. In Ordnung, lass es uns tun.
Brady: Also gut, dann lass uns gehen.
Passen Sie einfach auf seinen Noggin auf.
Mann im Fernsehen: Bei seinem ersten Auftritt überhaupt hat eine ausgezeichnete Runde.
Cat: Hol das Bein raus.
Okay, Brad. Okay.
Brady, ich stecke fest.
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, Mann.
Scheiße, Brady.
Scheiße, Mann.
Alles klar? Jakobus: Ja.
- Brady: Hat dir nicht weh getan, oder? - Sagte, ich sei angeheftet.
Ich habe dir gesagt, dass ich fertig bin.
Was ist los mit dir?
Cowboy auf, Teil'.
Mann im Fernsehen: Mit dem höchstbewerteten Lauf des nationalen Finales Rodeo.
Brady: Du denkst nicht Ich war zu hart zu James, oder?
Cat: Nein, er ist in Ordnung.
Weißt du, ich... ich weiß von deiner Hand.
Ich weiß, dass du nicht rodeo machen solltest oder so ähnlich.
Muss hart sein.
Aber du musst nur lernen, es loszulassen.
Mach weiter.
Sonst frisst es dich.
Aber es muss hart sein. Ich meine...
Ich verstehe.
Du verstehst nicht.
Brady: "Sag, ich werde es nicht tun, und ich werde es tun"?
Aufsammeln.
Da gehst du. Es gibt einen.
Gut.
Jesus.
Sieht gut aus, Stud Muffin.
Okay, schnapp dir das Sattelhorn.
Greifen Sie zu.
Mit dieser Hand.
Lassen Sie ihn... Lassen Sie ihn sich ein wenig bücken.
Frau: Verstanden.
Gut gemacht. Mach weiter.
Brady: Halt dich fest, Bruder.
Mann: Okay, drück durch auf diesem Bein hart, Lane.
Bereit?
Ich hab ihn. „Frau: Prüfen.
Okay, beuge dieses Bein, Lane.
Komm vorbei. Komm vorbei.
Überheben.
Mach weiter.
Nun gut, setzen Sie sich.
Hinsetzen. Frau: Nett.
Gut, komm hoch.
Benutze deine Arme.
Ganz nach oben, Lane.
- Gute Arbeit, Kumpel. - Den ganzen Weg nach oben.
- Gut gemacht. - Gute Arbeit.
Will keine Verbrennungen bekommen. Sonnenbrand.
Whoa, Junge. Verlangsamen Sie ihn jetzt ein wenig.
Gut.
Stoppen Sie ihn und unterstützen Sie ihn.
In Ordnung, strecken Sie jetzt Ihre Brust raus.
Setz dich... aufrecht hin.
Lass uns gehen... Lass uns ein bisschen Loping machen und schnell gehen.
Wirklich abhängen in die Ferne, oder?
Sie wetten.
Gut, dreh ihn nach rechts.
Dreh ihn nach links herum.
In Ordnung, jetzt stoppen Sie ihn.
He, Junge.
Lass mich dich "ho" sagen hören!
Spur: Ho.
Gute Arbeit, Lane.
In Ordnung, jetzt halten Sie besser durch. Sie könnte zum Ruckeln gehen.
Besser wenn du behalten kannst ein guter fester sitz drin.
Schnapp dir das Sattelhorn, oder?
Wippte mit dem Kopf. Heben Sie besser Ihren Zügel.
Heben, Heben, Heben,
heben, heben.
Heben, Heben.
Du hast sie jetzt hochgezogen.
Setz dich auf, Lane.
Setz dich jetzt auf und sieh mich an.
Hebe deinen Kopf hoch, Bruder.
Kopf hoch, Lane.
Du hast es jetzt verstanden, in Ordnung?
Bleib hart.
Da gehst du.
Alles klar, Bruder.
Brunnen...
Es war wirklich schön, dich zu sehen.
Alles klar, Bruder.
Setz dich für mich auf. Sieh mich jetzt an, Bruder.
Sieh mich an.
Da gehst du.
Groß und hoch.
Alles klar, Bruder.
Mach's gut.
Umarme mich jetzt.
Gib mir einen guten. Gib mir einen guten.
Da ist mein Mann.
Ich liebe dich Bruder.
Frau: Fleischabteilung, Können Sie bitte zu Schreibtisch acht kommen?
Entschuldigung, sind Sie Brady Blackburn?
Ja.
Oh, das ist mein kleiner Bruder, und er ist ein großer Fan.
- Wie ist dein Name, Kumpel? - Adriano.
- Gut dich zu treffen. - Freut mich, Sie kennenzulernen.
Du wirst ein Bronc-Reiter wenn du älter wirst?
- Jawohl. - Darauf kannst du wetten.
Ja, denke ich er will ein foto machen.
Er redet den ganzen Tag von dir.
Gut. Sie... Reitest du schon Ponybroncs?
Jawohl.
Du wirst es an sie kleben wenn man älter wird, oder?
- Jawohl. - Darauf kannst du wetten.
- Alles klar. Danke. - Direkt am.
Also, arbeiten Sie hier?
Oh ja, ich versuche nur beschäftigt zu bleiben während ich mich erhole, weißt du.
Junge: Schön.
- Ja. - Ich hoffe dir geht es bald besser.
Und freue mich, Sie fahren zu sehen.
- Danke, Kumpel. - Jawohl.
- Schön, Sie kennenzulernen, Brady. - Ja. Ihr Jungs spornt sie an.
Ja. Ja.
Apollo!
Komm schon Junge!
Whoa, Apollo.
Whoa.
Whoa, Apollo.
Junge.
Es tut mir leid, Kumpel.
Es tut mir leid, Brady.
Dies ist alles, was zu tun ist.
Pfeife für ihn wenn du weggehst, bitte.
Brady: Weißt du, Lilly,
Apollo wurde verletzt,
und wir mussten ihn einschläfern.
NÖ.
Oh-äh.
Brady: Das ist dem Pferd gegenüber nicht fair.
Er kann nicht rennen und spielen ahd tun, was er will.
Sie geht nicht weiter.
Weißt du, ich wurde verletzt wie Apollo.
Aber ich bin ein Mensch, also muss ich leben.
Wenn irgendein Tier hier in der Nähe ist
wurde verletzt wie ich,
sie müssten abgelegt werden.
Weißt du, Lilly,
Ich glaube, Gott gibt jeder von uns hat ein Ziel.
Sehr richtig.
Zum Pferd, es soll über die Prärie laufen.
Für einen Cowboy ist es zu reiten.
Wayne: Wohin gehst du damit?
Wohin gehe ich wohl? Ich gehe zum Rodeo.
Bist du verdammt verrückt?
Ich werde reiten. Ich dachte, du kommst, um zuzusehen.
Wayne: Was zum Teufel? würde ich kommen wollen?
Siehst du, wie du dich umbringst?
Du bist einfach stur wie die Hölle.
Du wirst nichts hören das sagt dir sowieso irgendjemand.
Oh, ich höre nicht zu? Ich habe verdammt noch mal zugehört.
ich habe mir alles angehört hast du verdammt noch mal zu mir gesagt.
Was ist mit "Cowboy up" passiert? "Zähne zusammenbeißen", "ein Mann sein"?
Was ist mit all dem passiert, Papa?
Du musst heute nicht reiten gehen.
- Du musst nicht reiten gehen. - Quatsch.
Ich gehe.
Ich bin eingetragen und fahre.
Dann bring dich um.
Ich werde nicht so enden wie du.
Brady. Willkommen zurück.
Schön dich zu sehen.
Ich warte draußen zurück
Leute sind weg
hinter gelbem Klebeband mit meinem Laminat auf
Ich liebe es dich einfach zu beobachten
tue all die Dinge, die du tust
Stadt für Stadt, Nacht für Nacht
wenn du mich verrückt nennst du hättest wahrscheinlich recht
Aber es gibt eine Sache, Baby
möchte es dir wirklich sagen
Sprecher: Lass mich dich lauter werden hören!
Lass mich dir zuhören!
Ich bin Ihr größter Fan
Ich bin deine rechte Hand
Ansager: Ungefähr 13 Fuß hier drin. Leg es runter.
Wie wäre es mit einer Runde Applaus...
So nennt man das hier.
Und das nennt man Bronc Riding hier in Pine Ridge, South Dakota.
Mann 1: Los, lass deinen Fuß fallen.
Mann 1: Hast du Bronc-Stampfer?
Mann 2: Sie sind da unten. Sie sind nicht hier.
Sprecher: Guten Tag.
Ungefähr 13 Fuß hier drin.
Leg es runter. Wie wäre es mit einer Runde Applaus...
So nennt man das hier.
- Die Zaunlinie hinunterlaufen. - Hallo, Brady!
Ihr müsst aufstehen, hoppla und brüll.
Wie viele Jungs haben bisher Spaß?
Viel Glück, Brady.
Sprecher: Sehr geehrte Damen und Herren, Hast du Spaß?
- Mann 1: Lass uns gehen, Brady. - Mann 2: Lass uns gehen, Mann.
- Komm, Brady. - Komm, Brady, dein Pferd ist drin.
Mann 3: Dein Pferd ist in der verdammten Rutsche. Was zum Teufel?
Alles klar?
Ja.
Komm schon.
Viel Glück, Teil'.
Du auch, Cowboy.
Brady: Du bist es, Lane.
Dein Lieblingsbild von dir auf einem Stier.
Es gefällt dir?
S...
EIN...
L...
T.
"Salzig"?
Es ist ziemlich salzig, oder? Und es ist knallhart.
Du hast ihm am Ende auch einen Tritt verpasst.
Auf die Füße gesprungen.
Da ist mein Bruder.
D...
0...
N...
\v
E...
D...
"Gib deine Träume nicht auf."
Komm schon.
Schau zu mir auf, Bruder.
Schnapp dir deine Zügel.
In Ordnung, dreh ihn nach links.
Alles klar, jetzt rechts.
Hmm.
In Ordnung, mach weiter, halte ihn auf.
Stützen Sie ihn ab.
Sie sind auf... Du bist wieder auf dem großen alten Gus.
Loping da drüben.
Erinnere dich an den Wind in deinem Gesicht.
Durch das Ödland, jagt ihnen Kühe aus den Bäumen.
Bist du aufgeregt?
Darauf kannst du wetten, Bruder.
Nun, ich bin ein Gesetzloser
rennt vor dem Sturm
aus den Hügeln von Tennessee in die neuen Mexiko-Sommer
Dreh dich einfach herum
einfach herumdrehen
Ich reite nachts, weil ich den ganzen Tag schlafe
Die einzige Art, wie ich lebe, ist der Weg des Gesetzlosen
hab mein pferd eingepackt und meine Pistole ist geladen
Wenn du an mir zweifeln willst, Junge, werde ich es dir zeigen
Sag klick, klick, bumm, wie Jesse James
erschieße dich, aber es ist keine Schande
lass dich da liegen mit nichts als deinem Namen
Russisches Roulette spielen das ist kein spiel
auf jedem Steckbrief von hier bis zur sonne
hab mich selbst, ich brauche niemanden
Alles was ich brauche ist mein Pferd und meine Waffe
unten am Feuer Ich lebe auf der Flucht
zähl nicht auf mich warte auf den Sonnenaufgang
Ich werde mit dem Mond weg sein um meinen Geist zu befreien
rollt wie ein Weiser, der den Wind treibt
hier gehe ich wieder
Wenn dieser Sheriff mich jemals überwältigt
Ich werde einfach in eine andere Stadt ziehen
aber ich...
Ich kann nur nicht sagen wo und wann
hier gehe ich wieder
Ich bin ein Gesetzloser
rennt vor dem Sturm